SHQIP-SAKTE- SHPEJT

SHËRBIME NË LIDHJE ME EMIGRACIONIN NË SHBA

Ëndrra Amerikane nuk do të bëhej kurrë realitet nëse nuk do të kishte emigracion. A e dini se po të mos kishte emigracion në SHBA, Presidenti Trump do të kishte mbetur pa martuar! 

Ligji Themelor i Emigracionit dhe Kombësisë (INA) është ligji i SHBA-së që vendos një kufi në numrin e vizave emigruese me bazë familjare që qeveria mund t'ju japë shtetasve të huaj çdo vit. Departamenti Amerikan i Shtetit (DOS) ka për detyrë të ndajë këto viza emigruese dhe Shërbimi i Shtetësisë dhe Emigracionit të SHBA (USCIS) luajnë një rol të madh në përcaktimin e përshtatshmërisë për viza imigruese.

Ligji i Emigracionit, si dhe rregulloret përkatëse dhe procedurat që duhen ndjekur nga një hap në tjetrin janë shumë komplekse dhe në shumë raste një gabim në dukje i thjeshtë të kushton të drejtën e emigrimit në SHBA. Pyetja kryesore për miliona njerëz brenda dhe jashtë SHBA është se si të mund të kualifikohen për të marrë një green card, ose për vete ose për një person të afert të tyre. Statusi i banorit të përhershëm i siguron një personi privilegjin për të jetuar dhe punuar përgjithmonë në Shtetet e Bashkuara. 

Një individ mund të emigrojë në SHBA nëpërmjet një kërkese të merituar të azilit; me martesë me një banor të përhershëm ose shtetas Amerikan; me bashkim familje me një të afërm që ka banim të përhershëm ose është shtetas Amerikan; me anë të një vize pune ose investimi, si dhe në rastet kur janë individë me aftësi të jashtzakonshme. 

Emigracioni me bazë familjare kërkon pjesëmarrjen e të paktën dy anëtarëve të familjes, një kërkues dhe një përfitues. Kërkuesi duhet të jetë shtetas i SHBA-së ose banor i përhershëm i ligjshëm që dëshiron të sponsorizojë një të afërm të huaj për një kartë jeshile. Përfituesi është i afërmi i huaj që dëshiron të marrë një kartë jeshile dhe të banojë në Shtetet e Bashkuara. Në kategori të caktuara, përfituesi mund të ketë një bashkëshort dhe fëmijë që kualifikohen si përfitues derivativë.

Të gjithë emigrantët me bazë familjare bien në një nga dy kategoritë kryesore, të afërmit të afërt ose preferencat familjare. Bashkëshortët, prindërit dhe fëmijët e pamartuar (nën moshën 21 vjeç) të shtetasve amerikanë klasifikohen si të afërm të ngushtë. Ekziston një numër i pakufizuar vizash emigrimi çdo vit për të afërmit e menjëhershëm të qytetarëve amerikanë. Të gjitha marrëdhëniet e tjera të kualifikuara konsiderohen si kategori preferencash familjare. Numri i vizave emigruese me preferencë familjare është i kufizuar. Kjo për shkak se ligji i emigracionit vendos një kufi numerik në numrin e kartave jeshile që mund të lëshohen për kategoritë e preferencave familjare çdo vit. Si rezultat, ka një ngecje dhe pritje të gjatë për shumë nga kategoritë e preferencave familjare.

Procesi i emigrimit me bazë familjare në përgjithësi fillon me kërkuesin (shtetas amerikan ose banor i përhershëm i ligjshëm) që i bën një kërkesë qeverisë së SHBA-së për të lejuar një të afërm të huaj të emigrojë. Kërkuesi dorëzon Formularin I-130, në USCIS. Peticioni I-130 përcakton ekzistencën e një marrëdhënieje familjare të kualifikuar (brenda kategorive të afërta ose preferenca familjare). 

Pasi USCIS të miratojë peticionin I-130 dhe të jetë i disponueshëm një numër vize, anëtari i huaj i familjes mund të aplikojë për një kartë jeshile. Ka dy rrugë bazë për të aplikuar për kartën jeshile: përpunimi konsullor dhe ndryshimi i statusit brenda vendit. Përpunimi konsullor është një mjet për të aplikuar për një vizë imigrimi (karton jeshil) përmes ambasadës ose konsullatës së SHBA në një vend jashtë Shteteve të Bashkuara. Përpunimi konsullor është rruga më e zakonshme për të marrë një kartë jeshile. Në disa raste, një emigrant që është tashmë brenda Shteteve të Bashkuara në një status jo-imigrues (p.sh. student F-1, vizitor B-2, punëtor H-1B, etj.) mund të jetë në gjendje të ndryshojë statusin me banor të përhershëm. Përshtatja e statusit është procesi i ndryshimit të statusit të emigracionit në vendbanim të përhershëm (mbajtës i kartonit jeshil). Ndryshimi i statusit është i disponueshëm vetëm për një grup të vogël aplikantësh. Aplikantët që kualifikohen për ndryshimin e statusit ndonjëherë mund të paraqesin Formularin I-130 njëkohësisht me aplikimin e ndryshimit të statusit.

Kur kërkesa për viza emigrimi me preferencë familjare tejkalon numrin e vizave të disponueshme (që është në shumicën e rasteve), krijohet një numër i prapambetur. Ekziston një listë pritjeje sepse shumë njerëz duan të marrin një karton jeshil. Në këtë situatë, vendi i një personi në linjë përcaktohet me një datë përparësie. Data prioritare është data kur USCIS pranon peticionin I-130 për përpunim. Në imigracionin me bazë familjare, data prioritare është e rëndësishme vetëm për peticionet për vizë të preferencës familjare. Mos harroni, ka një numër të pakufizuar vizash në dispozicion për të afërmit e afërt.

Departamenti Amerikan i Shtetit publikon një buletin mujor të vizave që emigrantët e preferencës familjare dhe kërkuesit e tyre mund ta shqyrtojnë për të parë se kur kanë arritur në vijën e përparme. Disa kategori mund të zgjasin disa muaj, ndërsa kategoritë e tjera mund të zgjasin disa vjet. Kur data juaj e përparësisë arrin në pjesën e përparme të rreshtit, data juaj e përparësisë "është bërë aktuale". Një vizë emigrimi është në dispozicion për ju.

Përfituesit e preferencës familjare mund të supozojnë se një miratim I-130 do të thotë që viza është e disponueshme. Megjithatë, data e përparësisë duhet të jetë gjithashtu aktuale. Pasi USCIS miraton peticionin I-130 dhe data e përparësisë është aktuale, anëtari i huaj i familjes mund të aplikojë për një kartë jeshile. Formularin I-130 (Petition për Alien Relative) e përdorin për të filluar procesin e emigrimit për një anëtar të familjes. Çdo vit, USCIS refuzon mijëra peticione I-130. Refuzimet dhe mohimet e vonojnë procesin dhe mund t'ju kushtojnë shumë para. Prandaj, është e rëndësishme ta pregatisni atë siç duhet.

Procesi i emigrimit me bazë familjare fillon me një shtetas amerikan ose rezident të përhershëm që depoziton Formularin I-130, Peticion për Alien Relative, në emër të një anëtari të huaj të familjes. Për shkak se numri i emigrantëve të synuar në përgjithësi tejkalon vizat e disponueshme të imigrimit, pothuajse gjithmonë ka një pritje për kategoritë e preferencave familjare. Në këtë situatë, Departamenti i Shtetit lëshon viza imigrimi (kartona jeshile) sipas mënyrës së parë për çdo kategori.

Nëse jeni në një kategori preferencash familjare, është e rëndësishme të kuptoni se një peticion i miratuar I-130 nuk do të thotë që ju mund të vini në Shtetet e Bashkuara. Peticioni I-130 i miratuar do të thotë që USCIS ka konfirmuar që ju keni një marrëdhënie kualifikuese dhe keni vendosur vendin tuaj në radhë për një vizë. Buletini i vizave ju tregon se kur viza është në të vërtetë e disponueshme për t'u përdorur. 

Në fakt, është data e përparësisë që specifikon vendin tuaj specifik në linjë. Ju keni arritur në pjesën e përparme të linjës kur data juaj e përparësisë bëhet "aktuale". Departamenti Amerikan i Shtetit publikon një buletin mujor të vizave që liston datat prioritare që janë bërë aktuale. Me fjalë të tjera, këto janë datat prioritare që tani kanë në dispozicion një vizë imigrimi për t'u kërkuar. Ju duhet të rishikoni buletinin e vizave të Departamentit të Shtetit për të përcaktuar nëse peticioni juaj i emigrantit është aktual. Kur një peticion emigrant është aktual, ju mund të aplikoni për një kartë jeshile. Kufiri numerik për vizat emigruese me preferencë familjare krijon një listë pritjeje. "Vendi në radhë" i përfituesit është caktuar me një datë prioritare. Data e depozitimit të peticionit I-130 bëhet data prioritare e përfituesit. Kur USCIS pranon Formularin I-130, ata do të caktojnë gjithashtu një datë prioritare.

Gjetja e datës suaj prioritare është mjaft e lehtë. Rishikoni Njoftimin e Veprimit I-797 (Njoftimi i Marrjes I-130) që USCIS dërgon pasi të kenë marrë Formularin I-130 për përpunim. Përndryshe, ju mund të përdorni Njoftimin e Miratimit që USCIS dërgon pas miratimit të peticionit. Data e përparësisë është në pjesën e sipërme të dokumentit.

Kategoria e preferencave tuaja familjare bazohet në marrëdhënien tuaj me kërkuesin. Marrëdhënieve të ndryshme u jepet përparësi të ndryshme për një vizë imigrimi. Nëse një peticion I-130 është paraqitur në emrin tuaj, kërkuesi është ose shtetas i SHBA-së ose anëtar i familjes me banim të përhershëm. Përcaktimi i kategorisë së preferencës tuaj familjare është mjaft i lehtë. Në vijim janë kategoritë për familjarët në lidhje me emigrimin:

Kategoria e vizave F1 në buletinin e vizave

Djem dhe vajza të pamartuar, të rritur (21 vjeç e lart) të shtetasve amerikanë

Kategoritë e preferencës familjare F2A për bashkëshortin dhe fëmijët e LPR

Bashkëshortët dhe fëmijët e pamartuar (nën 21 vjeç) të banorëve të përhershëm

si funksionon buletini i vizave për kategorinë e vizave F2B

Djem dhe vajza të rritura të pamartuar të banorëve të përhershëm

Kategoria e preferencës së familjes F3

Djem dhe vajza të martuar (të çdo moshe) të shtetasve të SHBA

Kategoria e preferencës së familjes F4

Vëllezër dhe motra të shtetasve të rritur amerikanë

Nëse nuk e shihni llojin tuaj të marrëdhënies më lart, mund të jeni një i afërm i menjëhershëm. Të afërmit e menjërhershëm përfshijnë bashkëshortin, prindin ose fëmijën e pamartuar (nën moshën 21 vjeç) të shtetasve amerikanë. Nuk ka asnjë kufizim vjetor për numrin e vizave emigruese që u lëshohen të afërmve të afërt çdo vit. Pra, nuk ka pritje dhe nuk përfshihen në buletinin e vizave. Të afërmit e menjëhershëm mund të ecin përpara me aplikimin.

Si ta lexoni Buletinin e Vizave

Pasi të dini datën tuaj të përparësisë dhe kategorinë tuaj të preferencës, vazhdoni në faqen e internetit të Departamentit të Shtetit të SHBA për të gjetur buletinin mujor të vizave. Zgjidhni "Buletinin aktual të vizave". Përcillni te "Preferencat e sponsorizuara nga familja" për të parë një tabelë të ngjashme me shembullin e mëposhtëm. Gjeni kategorinë tuaj të preferencës familjare dhe krahasoni datën tuaj të përparësisë me datën e listuar. Nëse data juaj e përparësisë vjen përpara datës së listuar, viza juaj e emigrimit është aktuale.

Shumica e njerëzve mund të shikojnë kolonën e etiketuar "Të gjitha zonat e kualifikimit përveç atyre të përcaktuara". Por nëse vendi juaj i kombësisë është Kina, India, Meksika ose Filipinet, përdorni kolonën përkatëse për ato data. Tani ju e dini se si të lexoni buletinin e vizave.

Kur data e përparësisë është aktuale dhe I-130 miratohet, përfituesit në përgjithësi mund të vazhdojnë me aplikimin për vizë emigruese. Përsëri, individët në Shtetet e Bashkuara përmes një hyrje të ligjshme mund të jenë në gjendje të rregullojnë statusin. Nëse ka të drejtë, përfituesi mund të fillojë aplikimin duke dorëzuar përshtatjen e paketës së aplikimit për statusin në USCIS. Sidoqoftë, çdo individ jashtë Shteteve të Bashkuara do të duhet të aplikojë përmes përpunimit konsullor. Qendra Kombëtare e Vizave do të kontaktojë me përfituesin kur ai të jetë gati.

Retrogresioni i vizave

Pse nuk lëviz buletini i vizave?

Ndonjëherë datat prioritare në buletinin e vizave nuk ndryshojnë nga muaji i kaluar. Më keq akoma, ndonjëherë datat mund të lëvizin në mënyrë të gabuar. Kjo quhet retrogresion i vizave.

Në përgjithësi, datat e fundit në buletinin e vizave ecin përpara në kohë. Por ndonjëherë ato shkojnë prapa. Retrogresioni i vizave ndodh kur më shumë njerëz aplikojnë për vizë në një kategori ose vend të caktuar sesa viza të disponueshme për atë muaj. Regresioni zakonisht ndodh në fund të vitit fiskal pasi lëshimi i vizave i afrohet kategorisë vjetore ose kufizimeve për çdo vend. Ndonjëherë një datë prioritare që plotëson datën e përfundimit të një muaji nuk do të përmbushë datën e përfundimit muajin tjetër. Kur viti i ri fiskal fillon më 1 tetor, vihet në dispozicion një furnizim i ri vizash dhe zakonisht, por jo gjithmonë, i kthen datat aty ku ishin përpara retrogresionit. 

CILI ËSHTË PROCESI PËR TË MARRË NËNSHTETËSINË AMERIKANE?

Procesi në të cilin një person që nuk ka lindur në Shtetet e Bashkuara bëhet vullnetarisht shtetas amerikan quhet natyralizim. Për personat e lindur jashtë vendit, natyralizimi është mënyra më e zakonshme për t'u bërë shtetas në SHBA. Për t'u natyralizuar, aplikantët në përgjithësi duhet të jenë banorë të përhershëm të Shteteve të Bashkuara dhe të plotësojnë disa kritere të tjera të përshtatshmërisë. 

Përveç lindjes në Shtetet e Bashkuara dhe natyralizimit, ekziston një mënyrë tjetër për t'u bërë shtetas i Shteteve të Bashkuara. Disa individë të lindur jashtë vendit mund të duhet të kërkojnë shtetësi nëpërmjet prindërve të tyre. Mund të bëhen automatikisht shtetas në lindje ose pas lindjes (por para moshës 18 vjeç)

Ju duhet të plotësoni disa kërkesa përpara se të keni të drejtë të aplikoni për natyralizim me Formularin N-400. Në përgjithësi, ju duhet të jeni një banor i përhershëm që është të paktën 18 vjeç. Ju mund të bëheni shtetas në SHBA bazuar në tre kategoritë më të zakonshme të kualifikimit:

5-Vjecar Banor i Perhershem

Shumica e mbajtësve të kartonit jeshil kanë të drejtë të natyralizohen pas pesë vjetësh si banor i përhershëm i ligjshëm.

I martuar me një shtetase amerikane

Nëse jeni banor i përhershëm i martuar me një shtetas amerikan, mund të keni të drejtë të natyraloheni pas vetëm tre vjetësh.

Antarësia në Forcat e Armatosura të SHBA

Nëse keni shërbyer të paktën një vit në ushtrinë amerikane gjatë periudhave të caktuara, mund të keni të drejtë të natyralizoheni tani.

Nëse po aplikoni bazuar në pesë vjet si rezident i përhershëm ose në bazë të tre vjet si rezident i përhershëm i martuar me një shtetas amerikan, ju mund ta paraqisni aplikimin deri në 90 ditë përpara se të plotësoni kërkesën e "qëndrimit të vazhdueshëm". Ju duhet të plotësoni të gjitha kërkesat e tjera në kohën kur dorëzoni aplikimin tuaj në USCIS.

Shumica dërrmuese e aplikantëve bien në një nga kategoritë e mësipërme. Megjithatë, ka kategori shtesë të përshtatshmërisë.

Pasi të dorëzoni aplikimin tuaj, USCIS do t'ju dërgojë me postë një njoftim takimi për një ekzaminim biometrik. Ky është një takim relativisht i shpejtë në një Qendër të Mbështetjes së Aplikimeve të USCIS për të marrë fotografinë, gjurmët e gishtërinjve dhe nënshkrimin tuaj. USCIS përdor të dhënat biometrike për të kryer një kontroll të detyrueshëm të sfondit kriminal.

Disa muaj më vonë, USCIS do t'ju kërkojë të merrni pjesë në një intervistë natyralizimi. Ata do t'ju njoftojnë për kohën, datën dhe vendndodhjen për një intervistë. USCIS përdor intervistën e natyralizimit për të konfirmuar informacionin që keni dhënë në aplikim. Është gjithashtu një mundësi që ata të shohin nëse rrethanat kanë ndryshuar që mund t'ju bëjnë të papërshtatshëm. Në përgjithësi, kjo është një intervistë e shpejtë që zgjat vetëm 20 deri në 30 minuta. Pasi oficeri i USCIS të miratojë Formularin N-400, do të ftoheni në një ceremoni betimi.

Na kontaktoni me të gjitha pyetjet tuaja rreth emigrimit në SHBA, ne do t’ju ndihmojmë me kenaqësi.

SHQIP - SAKTE - SHPEJT